1 Corinthians 10:27

If any of them that beleeue not, bid you to a feast, and yee be disposed to goe, whatsoeuer is set before you, eate, asking no question for conscience sake.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

If one of the unbelievers invites you and you want to go, eat anything that is set before you without asking questions for conscience' sake.
- New American Standard Version (1995)

If one of them that believe not biddeth you `to a feast', and ye are disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience' sake.
- American Standard Version (1901)

If a Gentile makes a feast for you, and you are pleased to go as a guest, take whatever is put before you, without question of right or wrong.
- Basic English Bible

But if any one of the unbelievers invite you, and ye are minded to go, all that is set before you eat, making no inquiry for conscience sake.
- Darby Bible

If any of them that believe not invites you to a feast, and ye are disposed to go; whatever is set before you, eat, asking no question on account of conscience.
- Webster's Bible

If an unbeliever gives you an invitation and you are disposed to accept it, eat whatever is put before you, and ask no questions for conscience' sake.
- Weymouth Bible

But if one of those who don't believe invites you to a meal, and you are inclined to go, eat whatever is set before you, asking no questions for the sake of conscience.
- World English Bible

If ony of hethene men clepith you to soper, and ye wole go, al thing that is set to you, ete ye, axynge no thing for conscience.
- Wycliffe Bible

and if any one of the unbelieving do call you, and ye wish to go, all that is set before you eat, nothing inquiring, because of the conscience;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 Corinthians 10:27

10:25 The apostle now applies this principle to the point in question. Asking no questions - Whether it has been sacrificed or not.

10:26 For God, who is the Creator, Proprietor, and Disposer of the earth and all that is therein, hath given the produce of it to the children of men, to be used without scruple. #Psalm 24:1|

10:28 For his sake that showed thee, and for conscience' sake - That is, for the sake of his weak conscience, lest it should be wounded.

10:29 Conscience I say, not thy own - I speak of his conscience, not thine. For why is my liberty judged by another's conscience - Another's conscience is not the standard of mine, nor is another's persuasion the measure of my liberty.