1 Corinthians 16:7

For I will not see you now by the way, but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

For I do not wish to see you now {just} in passing; for I hope to remain with you for some time, if the Lord permits.
- New American Standard Version (1995)

For I do not wish to see you now by the way; for I hope to tarry a while with you, if the Lord permit.
- American Standard Version (1901)

For it is not my desire to see you now, on my way; because it is my hope to be with you for some time, if that is the Lord's pleasure.
- Basic English Bible

For I will not see you now in passing, for I hope to remain a certain time with you, if the Lord permit.
- Darby Bible

For I will not see you now by the way; but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit.
- Webster's Bible

For I do not wish to see you on this occasion merely in passing; but if the Lord permits, I hope to remain some time with you.
- Weymouth Bible

For I do not wish to see you now in passing, but I hope to stay a while with you, if the Lord permits.
- World English Bible

And Y wole not now se you in my passyng, for Y hope to dwelle with you awhile, if the Lord schal suffre.
- Wycliffe Bible

for I do not wish to see you now in the passing, but I hope to remain a certain time with you, if the Lord may permit;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for 1 Corinthians 16:7

16:7 I will not see you now - Not till I have been in Macedonia.