1 Samuel 7:2

And it came to passe while the Arke abode in Kiriath-iearim, that the time was long: for it was twentie yeeres: and all the house of Israel lamented after the Lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

From the day that the ark remained at Kiriath-jearim, the time was long, for it was twenty years; and all the house of Israel lamented after the LORD.
- New American Standard Version (1995)

And it came to pass, from the day that the ark abode in Kiriath-jearim, that the time was long; for it was twenty years: and all the house of Israel lamented after Jehovah.
- American Standard Version (1901)

And the ark was in Kiriath-jearim for a long time, as much as twenty years: and all Israel was searching after the Lord with weeping.
- Basic English Bible

And it came to pass, from the day that the ark abode in Kirjath-jearim, that the time was long; for it was twenty years. And all the house of Israel lamented after Jehovah.
- Darby Bible

And it came to pass, while the ark abode in Kirjath-jearim, that the time was long; for it was twenty years: and all the house of Israel lamented after the LORD.
- Webster's Bible

It happened, from the day that the ark stayed in Kiriath Jearim, that the time was long; for it was twenty years: and all the house of Israel lamented after Yahweh.
- World English Bible

And it cometh to pass, from the day of the dwelling of the ark in Kirjath-Jearim, that the days are multiplied -- yea, they are twenty years -- and wail do all the house of Israel after Jehovah.
- Youngs Literal Bible

And it came to pass, from the day that the ark abode in Kiriath-jearim, that the time was long; for it was twenty years; and all the house of Israel yearned after the LORD.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 1 Samuel 7:2

7:2 Kirjath - jearim - Where it continued, and was not carried to Shiloh its former place, either because that place was destroyed by the Philistines when the ark was taken, or because God would hereby punish the wickedness of the people of Israel, by keeping it in a private place near the Philistines, whether the generality of the people durst not come. Twenty years - He saith not, that this twenty years was all the time of the ark's abode there, for it continued there from Eli's time 'till David's reign, #2Sam 6:2|, which was forty years: but that it was so long there before the Israelites were sensible of their sin and misery. Lamented - That is, they followed after God with lamentations for his departure, and prayers for his return.