“These things haue I written vnto you, concerning them that seduce you.”
1611 King James Version (KJV)
These [things] have I written unto you concerning them that seduce you.
- King James Version
These things I have written to you concerning those who are trying to deceive you.
- New American Standard Version (1995)
These things have I written unto you concerning them that would lead you astray.
- American Standard Version (1901)
I am writing these things to you about those whose purpose is that you may be turned out of the true way.
- Basic English Bible
These things have I written to you concerning those who lead you astray:
- Darby Bible
These things have I written to you concerning them that seduce you.
- Webster's Bible
I have thus written to you concerning those who are leading you astray.
- Weymouth Bible
These things I have written to you concerning those who would lead you astray.
- World English Bible
Y wroot these thingis to you, of hem that disseyuen you,
- Wycliffe Bible
These things I did write to you concerning those leading you astray;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for 1 John 2:26
2:26 These things - From #1Jo 2:21|. I have written to you - St. John, according to his custom, begins and ends with the same form, and having finished a kind of parenthesis, #1Jo 2:20 |- 26, continues, #2:27|, what he said in the twentieth verse, concerning them that would seduce you.
People's Bible Notes for 1 John 2:26
1Jo 2:26 These [things] have I written unto you concerning them that seduce you. All these words about Anti-Christ; all in 1Jo 2:18-29 is to put them on their guard against false teachers.