1 Kings 1:6

And his father had not displeased him at any time in saying, Why hast thou done so? and he also [was a] very goodly [man]; and [his mother] bare him after Absalom.
- King James Version

His father had never crossed him at any time by asking, "Why have you done so? And he was also a very handsome man, and he was born after Absalom."
- New American Standard Version (1995)

And his father had not displeased him at any time in saying, Why hast thou done so? and he was also a very goodly man; and he was born after Absalom.
- American Standard Version (1901)

Now all his life his father had never gone against him or said to him, Why have you done so? and he was a very good-looking man, and younger than Absalom.
- Basic English Bible

And his father had not grieved him at any time in saying, Why doest thou so? and he was also a very comely man; and [his mother] bore him after Absalom.
- Darby Bible

And his father had not displeased him at any time in saying, Why hast thou done so? and he also was a very goodly man; and his mother bore him after Absalom.
- Webster's Bible

His father had not displeased him at any time in saying, "Why have you done so?" and he was also a very handsome man; and he was born after Absalom.
- World English Bible

and his father hath not grieved him [all] his days, saying, `Wherefore thus hast thou done?' and he also [is] of a very good form, and [his mother] bare him after Absalom.
- Youngs Literal Bible

And his father had not grieved him all his life in saying: 'Why hast thou done so?' and he was also a very goodly man; and he was born after Absalom.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for 1 Kings 1:6

1:6 Displeased him - This is noted as David's great error, and theoccasion of Adonijah's presumption. Saying - He neither restrainedhim from, nor reproved him for his miscarriages: which David well knewwas a great sin. Goodly man - This was a second ground of his confidence,because his great comeliness made him amiable in the peoples eyes.