“Yet I haue left me seuen thousand in Israel, all the knees which haue not bowed vnto Baal, and euery mouth which hath not kissed him.”
1611 King James Version (KJV)
Yet I have left [me] seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.
- King James Version
"Yet I will leave 7,000 in Israel, all the knees that have not bowed to Baal and every mouth that has not kissed him."
- New American Standard Version (1995)
Yet will I leave `me' seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.
- American Standard Version (1901)
But I will keep safe seven thousand in Israel, all those whose knees have not been bent to Baal, and whose mouths have given him no kisses.
- Basic English Bible
Yet I have left [myself] seven thousand in Israel, all the knees that have not bowed unto Baal, and every mouth that hath not kissed him.
- Darby Bible
Yet I have left to me seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed to Baal, and every mouth which hath not kissed him.
- Webster's Bible
Yet will I leave seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed to Baal, and every mouth which has not kissed him."
- World English Bible
and I have left in Israel seven thousand, all the knees that have not bowed to Baal, and every mouth that hath not kissed him.'
- Youngs Literal Bible
Yet will I leave seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 1 Kings 19:18
19:18 I have left - Or, I have reserved to myself; I have kept fromthe common contagion: therefore thou art mistaken to think that thou artleft alone. Seven thousand - Either, definitely so many: or rather,indefinitely, for many thousands; the number of seven being oftenused for a great number. Kissed him - That is, all those who have notworshipped Baal, nor professed reverence or subjection to him: whichidolaters did to their idols, by bowing the knee, and by kissing them.