“And Hezekiah reioyced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.”
1611 King James Version (KJV)
And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was [done] suddenly.
- King James Version
Then Hezekiah and all the people rejoiced over what God had prepared for the people, because the thing came about suddenly.
- New American Standard Version (1995)
And Hezekiah rejoiced, and all the people, because of that which God had prepared for the people: for the thing was done suddenly.
- American Standard Version (1901)
And Hezekiah and all the people were full of joy, because God had made the people ready: for the thing was done suddenly.
- Basic English Bible
And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people; for the thing was done suddenly.
- Darby Bible
And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.
- Webster's Bible
Hezekiah rejoiced, and all the people, because of that which God had prepared for the people: for the thing was done suddenly.
- World English Bible
and rejoice doth Hezekiah and all the people, because of God's giving preparation to the people, for the thing hath been suddenly.
- Youngs Literal Bible
And Hezekiah rejoiced, and all the people, because of that which God had prepared for the people; for the thing was done suddenly.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 2 Chronicles 29:36
29:36 Rejoiced - It was, as a very great, so a sudden change, that the people, who but the other day were so ready to comply with wicked Ahaz in his idolatrous presumptions, were now so free and forward in God's service: whereby it plainly appeared to be the work of God, changing their hearts by his Holy Spirit.