“And the weight of the nailes was fiftie shekels of gold: and he ouerlaide the vpper chambers with gold.”
1611 King James Version (KJV)
And the weight of the nails [was] fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
- King James Version
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He also overlaid the upper rooms with gold.
- New American Standard Version (1995)
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
- American Standard Version (1901)
And fifty shekels weight of gold was used for the nails. He had all the higher rooms plated with gold.
- Basic English Bible
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he covered the upper chambers with gold.
- Darby Bible
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
- Webster's Bible
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He overlaid the upper rooms with gold.
- World English Bible
and the weight of the nails [is] fifty shekels of gold, and the upper chambers he hath covered with gold.
- Youngs Literal Bible
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 2 Chronicles 3:9
3:9 Nails - Each of the nails, screws, or pins, by which the golden plates were fastened to the walls, weighed, or rather was worth, fifty shekels, workmanship and all. Upper chambers - Rather, the roof.