“Now hee which stablisheth vs with you, in Christ, and hath anoynted vs, is God,”
1611 King James Version (KJV)
Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, [is] God;
- King James Version
Now He who establishes us with you in Christ and anointed us is God,
- New American Standard Version (1995)
Now he that establisheth us with you in Christ, and anointed us, is God;
- American Standard Version (1901)
Now he who makes our faith strong together with you, in Christ, and has given us of his grace, is God;
- Basic English Bible
Now he that establishes us with you in Christ, and has anointed us, [is] God,
- Darby Bible
Now he who establisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;
- Webster's Bible
But He who is making us as well as you stedfast through union with the Anointed One, and has anointed us, is God,
- Weymouth Bible
Now he who establishes us with you in Christ, and anointed us, is God;
- World English Bible
Sotheli it is God that confermeth vs with you in Crist, and the which God anoyntide vs,
- Wycliffe Bible
and He who is confirming you with us into Christ, and did anoint us, [is] God,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for 2 Corinthians 1:21
1:21 I say, to the glory of God - For it is God alone that is able to fulfil these promises. That establisheth us - Apostles and teachers. With you - All true believers. In the faith of Christ; and hath anointed us - With the oil of gladness, with joy in the Holy Ghost, thereby giving us strength both to do and suffer his will.
People's Bible Notes for 2 Corinthians 1:21
2Co 1:21 Now he that stablisheth us with you in Christ. He gives us our stability so that our gospel is yea, sure and steadfast. And hath anointed us. With the unction of the Holy Spirit (1Jo 2:20,27).