“And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.”
1611 King James Version (KJV)
And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.
- King James Version
while they also, by prayer on your behalf, yearn for you because of the surpassing grace of God in you.
- New American Standard Version (1995)
while they themselves also, with supplication on your behalf, long after you by reason of the exceeding grace of God in you.
- American Standard Version (1901)
While their hearts go out to you in love and in prayer for you, because of the great grace of God which is in you.
- Basic English Bible
and in their supplication for you, full of ardent desire for you, on account of the exceeding grace of God [which is] upon you.
- Darby Bible
And by their prayer for you, who long after you, for the exceeding grace of God in you.
- Webster's Bible
while they themselves also in supplications on your behalf pour out their longing love towards you because of God's surpassing grace which is resting upon you.
- Weymouth Bible
while they themselves also, with supplication on your behalf, yearn for you by reason of the exceeding grace of God in you.
- World English Bible
and in the biseching of hem for you, that desiren you for the excellent grace of God in you.
- Wycliffe Bible
and by their supplication in your behalf, longing after you because of the exceeding grace of God upon you;
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for 2 Corinthians 9:14
2Co 9:14 And by their prayer for you. Thus, filled with affection for you, and longing for you on account of the proof they had of God's grace to you, they glorify God by prayer for you.