“Euen him whose comming is after the working of Satan, with all power and signes, and lying wonders,”
1611 King James Version (KJV)
[Even him], whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
- King James Version
{that is,} the one whose coming is in accord with the activity of Satan, with all power and signs and false wonders,
- New American Standard Version (1995)
`even he', whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
- American Standard Version (1901)
Even the one whose coming is marked by the working of Satan, with all power and signs and false wonders,
- Basic English Bible
whose coming is according to the working of Satan in all power and signs and wonders of falsehood,
- Darby Bible
Even him, whose coming is after the working of Satan, with all power, and signs, and lying wonders,
- Webster's Bible
The appearing of the Lawless one will be attended by various miracles and tokens and delusive marvels--for so Satan works--
- Weymouth Bible
even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
- World English Bible
hym, whos comyng is bi the worching of Sathanas, in al vertu, and signes,
- Wycliffe Bible
[him,] whose presence is according to the working of the Adversary, in all power, and signs, and lying wonders,
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for 2 Thessalonians 2:9
2Th 2:9 Whose coming. That of the Wicked power. Is after the working of Satan. That is, it will deceive men as Satan does. Lying wonders. False miracles.