“But I will shew thee that which is noted in the Scripture of trueth: and there is none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.”
1611 King James Version (KJV)
But I will shew thee that which is noted in the scripture of truth: and [there is] none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.
- King James Version
"However, I will tell you what is inscribed in the writing of truth. Yet there is no one who stands firmly with me against these {forces} except Michael your prince.
- New American Standard Version (1995)
But I will tell thee that which is inscribed in the writing of truth: and there is none that holdeth with me against these, but Michael your prince.
- American Standard Version (1901)
But I am going back to make war with the angel of Persia, and when I am gone, the angel of Greece will come. And there is no one on my side against these, but Michael, your angel.
- Basic English Bible
However, I will declare unto thee that which is set down in the scripture of truth; and there is not one that sheweth himself strong with me against these, but Michael your prince.
- Darby Bible
But I will show thee that which is noted in the scripture of truth: and there is none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.
- Webster's Bible
But I will tell you that which is inscribed in the writing of truth: and there is none who holds with me against these, but Michael your prince."
- World English Bible
but I declare to thee that which is noted down in the Writing of Truth, and there is not one strengthening himself with me, concerning these, except Michael your head.
- Youngs Literal Bible
Howbeit I will declare unto thee that which is inscribed in the writing of truth; and there is none that holdeth with me against these, except Michael your prince.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Daniel 10:21
10:21 Michael - Christ alone is the protector of his church, when all the princes of the earth desert or oppose it.