“And the King said vnto them, I haue dreamed a dreame, and my spirit was troubled to know the dreame.”
1611 King James Version (KJV)
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
- King James Version
The king said to them, "I had a dream and my spirit is anxious to understand the dream."
- New American Standard Version (1995)
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.
- American Standard Version (1901)
And the king said to them, I have had a dream, and my spirit is troubled by the desire to have the dream made clear to me.
- Basic English Bible
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.
- Darby Bible
And the king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
- Webster's Bible
The king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.
- World English Bible
and the king saith to them, `A dream I have dreamed, and moved is my spirit to know the dream.'
- Youngs Literal Bible
And the king said unto them: 'I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Daniel 2:3
2:3 To know - He remembered the fact in general, but could not repeat it perfectly. Yet it had left such an impression on him, as put him in great perplexity. The Lord hath ways to affright the greatest men in the world, in the midst of their security.