“Therefore I went about to cause my heart to despaire of all the labour which I tooke vnder the Sunne.”
1611 King James Version (KJV)
Therefore I went about to cause my heart to despair of all the labour which I took under the sun.
- King James Version
Therefore I completely despaired of all the fruit of my labor for which I had labored under the sun.
- New American Standard Version (1995)
Therefore I turned about to cause my heart to despair concerning all the labor wherein I had labored under the sun.
- American Standard Version (1901)
So my mind was turned to grief for all the trouble I had taken and all my wisdom under the sun.
- Basic English Bible
Then I went about to cause my heart to despair of all the labour wherewith I had laboured under the sun.
- Darby Bible
Therefore I went about to cause my heart to despair of all the labor which I took under the sun.
- Webster's Bible
Therefore I began to cause my heart to despair concerning all the labor in which I had labored under the sun.
- World English Bible
And I turned round to cause my heart to despair concerning all the labour that I laboured at under the sun.
- Youngs Literal Bible
Therefore I turned about to cause my heart to despair concerning all the labour wherein I had laboured under the sun.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ecclesiastes 2:20
2:20 Despair - I gave myself up to despair of ever reaping that satisfaction which I promised to myself.