“And if one preuaile against him, two shall withstand him; and a threefold coard is not quickly broken.”
1611 King James Version (KJV)
And if one prevail against him, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.
- King James Version
And if one can overpower him who is alone, two can resist him. A cord of three {strands} is not quickly torn apart.
- New American Standard Version (1995)
And if a man prevail against him that is alone, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.
- American Standard Version (1901)
And two attacked by one would be safe, and three cords twisted together are not quickly broken.
- Basic English Bible
And if a [man] overpower the one, the two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.
- Darby Bible
And if one prevaileth against him, two shall withstand him; and a three-fold cord is not quickly broken.
- Webster's Bible
If a man prevails against one who is alone, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.
- World English Bible
And if the one strengthen himself, the two stand against him; and the threefold cord is not hastily broken.
- Youngs Literal Bible
And if a man prevail against him that is alone, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ecclesiastes 4:12
4:12 Prevail - Against either of them.