“And ye shall let nothing of it remaine vntill the morning: and that which remaineth of it vntill the morning, ye shall burne with fire.”
1611 King James Version (KJV)
And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
- King James Version
'And you shall not leave any of it over until morning, but whatever is left of it until morning, you shall burn with fire.
- New American Standard Version (1995)
And ye shall let nothing of it remain until the morning; but that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
- American Standard Version (1901)
Do not keep any of it till the morning; anything which is not used is to be burned with fire.
- Basic English Bible
And ye shall let none of it remain until the morning; and what remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
- Darby Bible
And ye shall let nothing of it remain till the morning: and that which remaineth of it till the morning ye shall burn with fire.
- Webster's Bible
You shall let nothing of it remain until the morning; but that which remains of it until the morning you shall burn with fire.
- World English Bible
and ye do not leave of it till morning, and that which is remaining of it till morning with fire ye do burn.
- Youngs Literal Bible
And ye shall let nothing of it remain until the morning; but that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Exodus 12:10
12:10 Ye shall burn with fire - To prevent the profane abuse of it.