Exodus 32:16

And the tables [were] the work of God, and the writing [was] the writing of God, graven upon the tables.
- King James Version

The tablets were God's work, and the writing was God's writing engraved on the tablets.
- New American Standard Version (1995)

And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
- American Standard Version (1901)

The stones were the work of God, and the writing was the writing of God, cut on the stones.
- Basic English Bible

And the tables [were] God's work, and the writing was God's writing, engraven on the tables.
- Darby Bible

And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
- Webster's Bible

The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tables.
- World English Bible

and the tables are the work of God, and the writing is the writing of God, graven on the tables.
- Youngs Literal Bible

And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Exodus 32:16

32:16 The writing of God - Very probably the first writing in the world.