“In thee haue they discouered their fathers nakednesse: in thee haue they humbled her that was set apart for pollution.”
1611 King James Version (KJV)
In thee have they discovered their fathers' nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.
- King James Version
"In you they have uncovered {their} fathers' nakedness; in you they have humbled her who was unclean in her menstrual impurity.
- New American Standard Version (1995)
In thee have they uncovered their fathers' nakedness; in thee have they humbled her that was unclean in her impurity.
- American Standard Version (1901)
In you they have let the shame of their fathers be seen; in you they have done wrong to a woman at the time when she was unclean.
- Basic English Bible
in thee have they discovered their fathers' nakedness; in thee have they humbled her that was unclean in her separation.
- Darby Bible
In thee have they uncovered their fathers' nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.
- Webster's Bible
In you have they uncovered their fathers' nakedness; in you have they humbled her who was unclean in her impurity.
- World English Bible
The nakedness of a father hath one uncovered in thee, The defiled of impurity they humbled in thee.
- Youngs Literal Bible
In thee have they uncovered their fathers' nakedness; in thee have they humbled her that was unclean in her impurity.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 22:10
22:10 Discovered - Defiled their fathers bed.