Ezekiel 31:13
“Upon his ruine shal all the foules of the heauen remaine, & all the beasts of the field shalbe vpon his branches,”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Ezekiel 31:13 Context
11I haue therefore deliuered him into the hand of the mightie one of the heathen: hee shall surely deale with him, I haue driuen him out for his wickednesse. 12And strangers, the terrible of the nations haue cut him off, and haue left him: vpon the mountaines and in all the valleys his branches are fallen, and his boughes are broken by all the riuers of the land, and all the people of the earth are gone downe from his shadow, and haue left him. 13Upon his ruine shal all the foules of the heauen remaine, & all the beasts of the field shalbe vpon his branches, 14To the ende that none of all the trees by the waters exalt themselues for their height, neither shoot vp their top among the thicke boughes, neither their trees stand vp in their height, all that drinke water: for they are all deliuered vnto death, to the nether parts of the earth in the middest of the children of men, with them that go downe to the pit. 15Thus saith the Lord God, In the day when hee went downe to the graue, I caused a mourning, I couered the deepe for him, and I restrained the floods therof, and the great waters were stayed; and I caused Lebanon to mourne for him, and all the trees of the field fainted for him.
Share This Verse:
Upon his ruin shall all the fowls of the heaven remain, and all the beasts of the field shall be upon his branches:
- King James Version
"On its ruin all the birds of the heavens will dwell, and all the beasts of the field will be on its {fallen} branches
- New American Standard Version (1995)
Upon his ruin all the birds of the heavens shall dwell, and all the beasts of the field shall be upon his branches;
- American Standard Version (1901)
All the birds of heaven have come to rest on his broken stem where it is stretched on the earth, and all the beasts of the field will be on his branches:
- Basic English Bible
Upon his fallen [trunk] do all the fowl of the heavens dwell, and all the beasts of the field are upon his branches:
- Darby Bible
Upon his ruin shall all the fowls of the heaven remain, and all the beasts of the field shall be upon his branches:
- Webster's Bible
On his ruin all the birds of the sky shall dwell, and all the animals of the field shall be on his branches;
- World English Bible
On his ruin dwell do all fowls of the heavens, And on his boughs have been all the beasts of the field,
- Youngs Literal Bible
Upon his carcass all the fowls of the heaven do dwell, and upon his branches are all the beasts of the field;
- Jewish Publication Society Bible