“Now the things which I write vnto you, behold, before God I lye not.”
1611 King James Version (KJV)
Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.
- King James Version
(Now in what I am writing to you, I assure you before God that I am not lying.)
- New American Standard Version (1995)
Now touching the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.
- American Standard Version (1901)
Now God is witness that the things which I am writing to you are true.
- Basic English Bible
Now what I write to you, behold, before God, I do not lie.
- Darby Bible
Now the things which I write to you, behold, before God, I lie not.
- Webster's Bible
In making these assertions I am speaking the truth, as in the sight of God.
- Weymouth Bible
Now about the things which I write to you, behold, before God, I'm not lying.
- World English Bible
And these thingis which Y write to you, lo! tofor God Y lie not.
- Wycliffe Bible
And the things that I write to you, lo, before God -- I lie not;
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Galatians 1:20
Ga 1:20 Behold, before God, I lie not. This statement, an important one in view of the declarations of the Judaizers, Paul makes very solemnly.