“Idolatrie, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,”
1611 King James Version (KJV)
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
- King James Version
idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousy, outbursts of anger, disputes, dissensions, factions,
- New American Standard Version (1995)
idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousies, wraths, factions, divisions, parties,
- American Standard Version (1901)
Worship of images, use of strange powers, hates, fighting, desire for what another has, angry feelings, attempts to get the better of others, divisions, false teachings,
- Basic English Bible
idolatry, sorcery, hatred, strifes, jealousies, angers, contentions, disputes, schools of opinion,
- Darby Bible
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
- Webster's Bible
enmity, strife, jealousy, outbursts of passion, intrigues, dissensions, factions, envyings;
- Weymouth Bible
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,
- World English Bible
witchecraftis, enmytees, striuyngis, indignaciouns, wraththis, chidingis, discenciouns, sectis, enuyes,
- Wycliffe Bible
idolatry, witchcraft, hatred, strifes, emulations, wraths, rivalries, dissensions, sects,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Galatians 5:20
5:20 Idolatry, witchcraft - That this means witchcraft, strictly speaking, (not poisoning,) appears from its being joined with the worship of devil - gods, and not with murder. This is frequently and solemnly forbidden in the Old Testament. To deny therefore that there is, or ever was, any such thing, is, by plain consequence, to deny the authority both of the Old and New Testament. Divisions - In domestic or civil matters. Heresies are divisions in religious communities.
People's Bible Notes for Galatians 5:20
Ga 5:20 Witchcraft. Sorcery or magic, whether a superstition or deception, was prevalent in all the ancient world. See PNT "Ac 19:19".