“And Ham, the father of Canaan, saw the nakednesse of his father, and told his two brethren without.”
1611 King James Version (KJV)
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
- King James Version
Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside.
- New American Standard Version (1995)
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
- American Standard Version (1901)
And Ham, the father of Canaan, saw his father unclothed, and gave news of it to his two brothers outside.
- Basic English Bible
And Ham the father of Canaan saw the nakedness of his father, and told his two brethren outside.
- Darby Bible
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
- Webster's Bible
Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside.
- World English Bible
And Ham, father of Canaan, seeth the nakedness of his father, and declareth to his two brethren without.
- Youngs Literal Bible
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Genesis 9:22
9:22 And Ham saw the nakedness of his father, and told his two brethren - To have seen it accidentally and involuntarily would not have been a crime. But he pleased himself with the sight. And he told his two brethren without - In the street, as the word is, in a scornful deriding manner.