“Followe peace with all men, and holinesse, without which no man shall see the Lord:”
1611 King James Version (KJV)
Follow peace with all [men], and holiness, without which no man shall see the Lord:
- King James Version
Pursue peace with all men, and the sanctification without which no one will see the Lord.
- New American Standard Version (1995)
Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man shall see the Lord:
- American Standard Version (1901)
Let your desire be for peace with all men, and to be made holy, without which no man may see the Lord;
- Basic English Bible
Pursue peace with all, and holiness, without which no one shall see the Lord:
- Darby Bible
Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:
- Webster's Bible
but may rather be restored. Persistently strive for peace with all men, and for that growth in holiness apart from which no one will see the Lord.
- Weymouth Bible
Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord,
- World English Bible
Sue ye pees with alle men, and holynesse, with out which no man schal se God.
- Wycliffe Bible
peace pursue with all, and the separation, apart from which no one shall see the Lord,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Hebrews 12:14
12:14 Follow peace with all men - This second branch of the exhortation concerns our neighbours; the third, God. And holiness - The not following after all holiness, is the direct way to fall into sin of every kind.
People's Bible Notes for Hebrews 12:14
Heb 12:14 Follow peace with all [men]. Live peaceful lives. And holiness. Pure and sinless lives. Without which. Without a holy life no one shall be in fellowship with God. No man shall see the Lord. Realize his presence with us. See Mt 5:8