“¶ Remember yee not the former things, neither consider the things of olde.”
1611 King James Version (KJV)
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
- King James Version
"Do not call to mind the former things, Or ponder things of the past.
- New American Standard Version (1995)
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
- American Standard Version (1901)
Give no thought to the things which are past; let the early times go out of your minds.
- Basic English Bible
-- Remember not the former things, neither consider the ancient things:
- Darby Bible
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
- Webster's Bible
Don't remember the former things, and don't consider the things of old.
- World English Bible
Remember not former things, And ancient things consider not.
- Youngs Literal Bible
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Isaiah 43:18
43:18 Remember not - Tho' your former deliverance out of Egypt was glorious: yet in comparison of that inestimable mercy of sending the Messiah, all your former deliverances are scarce worthy of your remembrance and consideration.