Isaiah 54:7
“For a small moment haue I forsaken thee, but with great mercies will I gather thee.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Isaiah 54:7 Context
5For thy maker is thine husband, (the Lord of hostes is his name;) and thy redeemer the holy one of Israel, the God of the whole earth shall he be called. 6For the Lord hath called thee as a woman forsaken, and grieued in spirit, and a wife of youth, when thou wast refused, saith thy God. 7For a small moment haue I forsaken thee, but with great mercies will I gather thee. 8In a litle wrath I hid my face from thee, for a moment; but with euerlasting kindnesse will I haue mercie on thee, saith the Lord thy redeemer. 9For this is as the waters of Noah vnto me: for as I haue sworne that the waters of Noah should no more goe ouer the earth; so haue I sworne that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee.
Share This Verse:
Other Translations for Isaiah 54:7
For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
- King James Version
"For a brief moment I forsook you, But with great compassion I will gather you.
- New American Standard Version (1995)
For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
- American Standard Version (1901)
For a short time I gave you up; but with great mercies I will take you back again.
- Basic English Bible
For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
- Darby Bible
For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
- Webster's Bible
For a small moment have I forsaken you; but with great mercies will I gather you.
- World English Bible
In a small moment I have forsaken thee, And in great mercies I do gather thee,
- Youngs Literal Bible
For a small moment have I forsaken thee; but with great compassion will I gather thee.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Isaiah 54:7
54:7 For a moment - In comparison of God's everlasting kindness. Gather thee - From all the places where thou art dispersed, from all parts of the world.