“¶ The Lord sent a word into Iacob, and it hath lighted vpon Israel.”
1611 King James Version (KJV)
The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
- King James Version
The Lord sends a message against Jacob, And it falls on Israel.
- New American Standard Version (1995)
The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
- American Standard Version (1901)
The Lord has sent a word to Jacob, and it has come on Israel;
- Basic English Bible
The Lord sent a word unto Jacob, and it lighteth upon Israel.
- Darby Bible
The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
- Webster's Bible
The Lord sent a word into Jacob, and it falls on Israel.
- World English Bible
A word hath the Lord sent into Jacob, And it hath fallen in Israel.
- Youngs Literal Bible
(9:7) The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Isaiah 9:8
9:8 The Lord - The prophet, having inserted some consolatory passages for God's faithful people, returns to his former comminution against the rebellious Israelites. And - Heb. it fell, that is, it shall fall, in the prophetical style. It shall certainly be accomplished.