“Haue pity vpon me, haue pitie vpon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.”
1611 King James Version (KJV)
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.
- King James Version
"Pity me, pity me, O you my friends, For the hand of God has struck me.
- New American Standard Version (1995)
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; For the hand of God hath touched me.
- American Standard Version (1901)
Have pity on me, have pity on me, O my friends! for the hand of God is on me.
- Basic English Bible
Have pity upon me, have pity upon me, ye my friends; for the hand of +God hath touched me.
- Darby Bible
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.
- Webster's Bible
Have pity on me, have pity on me, you my friends; for the hand of God has touched me.
- World English Bible
Pity me, pity me, ye my friends, For the hand of God hath stricken against me.
- Youngs Literal Bible
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 19:21
19:21 Touched me - My spirit is touched with a sense of his wrath, a calamity of all others the most grievous.