“Receiue, I pray thee, the Lawe from his mouth, and lay vp his words in thine heart.”
1611 King James Version (KJV)
Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.
- King James Version
"Please receive instruction from His mouth And establish His words in your heart.
- New American Standard Version (1995)
Receive, I pray thee, the law from his mouth, And lay up his words in thy heart.
- American Standard Version (1901)
Be pleased to take teaching from his mouth, and let his words be stored up in your heart.
- Basic English Bible
Receive, I pray thee, instruction from his mouth, and lay up his words in thy heart.
- Darby Bible
Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thy heart.
- Webster's Bible
Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.
- World English Bible
Receive, I pray thee, from His mouth a law, And set His sayings in thy heart.
- Youngs Literal Bible
Receive, I pray thee, instruction from His mouth, and lay up His words in thy heart.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 22:22
22:22 Receive - Take the rule whereby thou governest thy thoughts, and words, and whole life, not from thy own imaginations or passions, but from God, from his law, which is written in thy own mind, and from the doctrines and instructions of the holy men of God. And do not only hear them with thine ears, but let them sink into thy heart.