“¶ And Gideon the sonne of Ioash returned from battel before the Sunne was vp,”
1611 King James Version (KJV)
And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun [was up],
- King James Version
Then Gideon the son of Joash returned from the battle by the ascent of Heres.
- New American Standard Version (1995)
And Gideon the son of Joash returned from the battle from the ascent of Heres.
- American Standard Version (1901)
Then Gideon, the son of Joash, went back from the fight:
- Basic English Bible
And Gideon the son of Joash returned from the battle, from the ascent of Heres.
- Darby Bible
And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun had risen,
- Webster's Bible
Gideon the son of Joash returned from the battle from the ascent of Heres.
- World English Bible
And Gideon son of Joash turneth back from the battle, at the going up of the sun,
- Youngs Literal Bible
And Gideon the son of Joash returned from the battle from the ascent of Heres.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Judges 8:13
8:13 Before the sun was up - By which it might be gathered, that he came upon them in the night, which was most convenient for him who had so small a number with him; and most likely to terrify them by the remembrance of the last Night's sad work.