“And if the people of the land doe any wayes hide their eyes from the man, when he giueth of his seed vnto Molech, and kill him not:”
1611 King James Version (KJV)
And if the people of the land do any ways hide their eyes from the man, when he giveth of his seed unto Molech, and kill him not:
- King James Version
'If the people of the land, however, should ever disregard that man when he gives any of his offspring to Molech, so as not to put him to death,
- New American Standard Version (1995)
And if the people at the land do at all hide their eyes from that man, when he giveth of his seed unto Molech, and put him not to death;
- American Standard Version (1901)
And if the people of the land do not take note of that man when he gives his offspring to Molech, and do not put him to death,
- Basic English Bible
And if the people of the land do any ways hide their eyes from that man, when he giveth of his seed unto Molech, that they kill him not,
- Darby Bible
And if the people of the land do any ways hide their eyes from the man, when he giveth of his seed to Molech, and kill him not;
- Webster's Bible
If the people of the land all hide their eyes from that person, when he gives of his seed to Molech, and don't put him to death;
- World English Bible
`And if the people of the land really hide their eyes from that man, in his giving of his seed to the Molech, so as not to put him to death,
- Youngs Literal Bible
And if the people of the land do at all hide their eyes from that man, when he giveth of his seed unto Molech, and put him not to death;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Leviticus 20:4
20:4 Hide their eyes - Wink at his fault, and forbear to accuse and punish him.