“And his mother answered, and said, Not so, but he shalbe called Iohn.”
1611 King James Version (KJV)
And his mother answered and said, Not [so]; but he shall be called John.
- King James Version
But his mother answered and said, "No indeed; but he shall be called John."
- New American Standard Version (1995)
And his mother answered and said, Not so; but he shall be called John.
- American Standard Version (1901)
But his mother made answer and said, No, his name is John.
- Basic English Bible
And his mother answering said, No; but he shall be called John.
- Darby Bible
And his mother answered and said, Not so; but he shall be called John.
- Webster's Bible
His mother, however, said, "No, he is to be called John."
- Weymouth Bible
His mother answered, "Not so; but he will be called John."
- World English Bible
And his moder answeride, and seide, Nay, but he schal be clepid Joon.
- Wycliffe Bible
and his mother answering said, `No, but he shall be called John.'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 1:60
1:60 His mother said - Doubtless by revelation, or a particular impulse from God.