“Blessed is that seruant, whom his Lord when he commeth, shall find so doing.”
1611 King James Version (KJV)
Blessed [is] that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
- King James Version
"Blessed is that slave whom his master finds so doing when he comes.
- New American Standard Version (1995)
Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
- American Standard Version (1901)
Happy is that servant who, when his lord comes, is doing so.
- Basic English Bible
Blessed is that bondman whom his lord [on] coming shall find doing thus;
- Darby Bible
Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
- Webster's Bible
Blessed is that servant whom his Master when He comes shall find so doing.
- Weymouth Bible
Blessed is that servant whom his lord will find doing so when he comes.
- World English Bible
Blessid is that seruaunt, that the lord whanne he cometh, schal fynde so doynge.
- Wycliffe Bible
Happy that servant, whom his lord, having come, shall find doing so;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 12:43
12:43 Happy is that servant - God himself pronounces him wise, faithful, happy! Yet we see, he might fall from all, and perish for ever.