And again he sent another servant: and they beat him also, and entreated [him] shamefully, and sent [him] away empty. - King James Version
"And he proceeded to send another slave; and they beat him also and treated him shamefully and sent him away empty-handed. - New American Standard Version (1995)
And he sent yet another servant: and him also they beat, and handled him shamefully, and sent him away empty. - American Standard Version (1901)
And he sent another servant, and they gave blows to him in the same way, and put shame on him, and sent him away with nothing. - Basic English Bible
And again he sent another bondman; but they, having beaten him also, and cast insult upon him, sent [him] away empty. - Darby Bible
And again he sent another servant: and they beat him also, and treated him shamefully, and sent him away empty. - Webster's Bible
Then he sent a second servant; and him too they beat and ill treated and sent away empty-handed. - Weymouth Bible
He sent yet another servant, and they also beat him, and treated him shamefully, and sent him away empty. - World English Bible
And he thouyte yit to sende another seruaunt; and thei beten this, and turmentiden hym sore, and leten hym go. - Wycliffe Bible
`And he added to send another servant, and they that one also having beaten and dishonoured, did send away empty; - Youngs Literal Bible
And again he sent another servant: and they beat him also, and entreated [him] shamefully, and sent [him] away empty.
- King James Version
"And he proceeded to send another slave; and they beat him also and treated him shamefully and sent him away empty-handed.
- New American Standard Version (1995)
And he sent yet another servant: and him also they beat, and handled him shamefully, and sent him away empty.
- American Standard Version (1901)
And he sent another servant, and they gave blows to him in the same way, and put shame on him, and sent him away with nothing.
- Basic English Bible
And again he sent another bondman; but they, having beaten him also, and cast insult upon him, sent [him] away empty.
- Darby Bible
And again he sent another servant: and they beat him also, and treated him shamefully, and sent him away empty.
- Webster's Bible
Then he sent a second servant; and him too they beat and ill treated and sent away empty-handed.
- Weymouth Bible
He sent yet another servant, and they also beat him, and treated him shamefully, and sent him away empty.
- World English Bible
And he thouyte yit to sende another seruaunt; and thei beten this, and turmentiden hym sore, and leten hym go.
- Wycliffe Bible
`And he added to send another servant, and they that one also having beaten and dishonoured, did send away empty;
- Youngs Literal Bible