“And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release vnto vs Barabbas,”
1611 King James Version (KJV)
And they cried out all at once, saying, Away with this [man], and release unto us Barabbas:
- King James Version
But they cried out all together, saying, "Away with this man, and release for us Barabbas!"
- New American Standard Version (1995)
But they cried out all together, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas: --
- American Standard Version (1901)
But with loud voices they said all together, Put this man to death, and make Barabbas free.
- Basic English Bible
But they cried out in a mass saying, Away with this [man] and release Barabbas to us;
- Darby Bible
And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release to us Barabbas:
- Webster's Bible
Then the whole multitude burst out into a shout. "Away with this man," they said, "and release Barabbas to us"
- Weymouth Bible
But they all cried out together, saying, "Away with this man! Release to us Barabbas!"--
- World English Bible
And al the puple criede togidir, and seide, Do `awei hym, and delyuer to vs Barabas;
- Wycliffe Bible
and they cried out -- the whole multitude -- saying, `Away with this one, and release to us Barabbas,'
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Luke 23:18
Lu 23:18 Release to us Barabbas. See notes on Mt 27:15-26, for the choice of Barabbas rather than Christ.