“And that repentance and remission of sinnes should be preached in his Name, among all nations, beginning at Hierusalem.”
1611 King James Version (KJV)
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
- King James Version
and that repentance for forgiveness of sins would be proclaimed in His name to all the nations, beginning from Jerusalem.
- New American Standard Version (1995)
and that repentance and remission of sins should be preached in his name unto all the nations, beginning from Jerusalem.
- American Standard Version (1901)
And that teaching about a change of heart and forgiveness of sins is to be given to Jerusalem first and to all nations in his name.
- Basic English Bible
and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations beginning at Jerusalem.
- Darby Bible
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
- Webster's Bible
and that proclamation would be made, in His name, of repentance and forgiveness of sins to all the nations, beginning in Jerusalem.
- Weymouth Bible
and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem.
- World English Bible
and penaunce and remyssioun of synnes to be prechid in his name `in to alle folkis, bigynnynge at Jerusalem.
- Wycliffe Bible
and reformation and remission of sins to be proclaimed in his name to all the nations, beginning from Jerusalem:
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Luke 24:47
24:47 Beginning at Jerusalem - This was appointed most graciously and wisely: graciously, as it encouraged the, greatest sinners to repent, when they saw that even the murderers of Christ were not excepted from mercy: and wisely, as hereby Christianity was more abundantly attested; the facts being published first on the very spot where they happened.