“And the second is like, namely this, Thou shalt loue thy neighbour as thy selfe: there is none other commandement greater then these.”
1611 King James Version (KJV)
And the second [is] like, [namely] this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
- King James Version
"The second is this, 'YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF.' There is no other commandment greater than these."
- New American Standard Version (1995)
The second is this, Thou shalt love thy neighbor as thyself. There is none other commandment greater than these.
- American Standard Version (1901)
The second is this, Have love for your neighbour as for yourself. There is no other law greater than these.
- Basic English Bible
And a second like it [is] this: Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is not another commandment greater than these.
- Darby Bible
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbor as thyself: there is no other commandment greater than these.
- Webster's Bible
The second is this: `Thou shalt love thy fellow man as thou lovest thyself.' Other Commandment greater than these there is none."
- Weymouth Bible
The second is like this, 'You shall love your neighbor as yourself.' There is no other commandment greater than these."
- World English Bible
This is the firste maundement. And the secounde is lijk to this, Thou schalt loue thi neiybore as thi silf. Ther is noon other maundement gretter than these.
- Wycliffe Bible
and the second [is] like [it], this, Thou shalt love thy neighbor as thyself; -- greater than these there is no other command.'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Mark 12:31
12:31 The second is like unto it - Of a like comprehensive nature: comprising our whole duty to man. There is no other moral, much less ceremonial commandment, greater than these. #Lev 19:18|.