“But when Herod heard thereof, he said, It is Iohn, whome I beheaded, he is risen from the dead.”
1611 King James Version (KJV)
But when Herod heard [thereof], he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead.
- King James Version
But when Herod heard {of it,} he kept saying, "John, whom I beheaded, has risen!"
- New American Standard Version (1995)
But Herod, when he heard `thereof', said, John, whom I beheaded, he is risen.
- American Standard Version (1901)
But Herod, when he had news of it, said, John, whom I put to death, has come back from the dead.
- Basic English Bible
But Herod when he heard [it] said, John whom *I* beheaded, he it is; *he* is risen [from among the dead].
- Darby Bible
But when Herod heard of him, he said, It is John, whom I beheaded: he hath risen from the dead.
- Webster's Bible
But when Herod heard of Him, he said, "The John, whom I beheaded, has come back to life."
- Weymouth Bible
But Herod, when he heard this, said, "This is John, whom I beheaded. He has risen from the dead."
- World English Bible
And whanne this thing was herd, Eroude seide, This Joon, whom Y haue biheedide, is risun ayen fro deeth.
- Wycliffe Bible
And Herod having heard, said -- `He whom I did behead -- John -- this is he; he was raised out of the dead.'
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Mark 6:16
6:16 But Herod hearing thereof - Of their various judgments concerning him, still said, It is John.