“Feare them not therefore: for there is nothing couered, that shall not be reueiled; and hidde, that shall not be knowen.”
1611 King James Version (KJV)
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
- King James Version
"Therefore do not fear them, for there is nothing concealed that will not be revealed, or hidden that will not be known.
- New American Standard Version (1995)
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
- American Standard Version (1901)
Have, then, no fear of them: because nothing is covered which will not come to light, or secret which will not be made clear.
- Basic English Bible
Fear them not therefore; for there is nothing covered which shall not be revealed, and secret which shall not be known.
- Darby Bible
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
- Webster's Bible
Fear them not, however; there is nothing veiled which will not be uncovered, nor secret which will not become known.
- Weymouth Bible
Therefore don't be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed; and hidden that will not be known.
- World English Bible
Therfor drede ye not hem; for no thing is hid, that schal not be shewid; and no thing is priuey, that schal not be wist.
- Wycliffe Bible
`Ye may not, therefore, fear them, for there is nothing covered, that shall not be revealed, and hid, that shall not be known;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Matthew 10:26
10:26 Therefore fear them not - For ye have only the same usage with your Lord. There is nothing covered - So that however they may slander you now, your innocence will at length appear. #Mark 4:22|; Luke 8:17; 12:2.
People's Bible Notes for Matthew 10:26
Mt 10:26 Fear them not therefore. Because Christ shall triumph, and all shall be brought to judgment, where every secret shall be made manifest.