“¶ And when they were come to the multitude, there came to him a certaine man, kneeling downe to him, and saying,”
1611 King James Version (KJV)
And when they were come to the multitude, there came to him a [certain] man, kneeling down to him, and saying,
- King James Version
When they came to the crowd, a man came up to Jesus, falling on his knees before Him and saying,
- New American Standard Version (1995)
And when they were come to the multitude, there came to him a man, kneeling to him, saying,
- American Standard Version (1901)
And when they came to the people, a man went down on his knees to him, saying,
- Basic English Bible
And when they came to the crowd, a man came to him, falling on his knees before him, and saying,
- Darby Bible
And when they had come to the multitude, there came to him a certain man kneeling down to him, and saying,
- Webster's Bible
When they had returned to the people, there came to Him a man who fell on his knees before Him and besought Him.
- Weymouth Bible
When they came to the multitude, a man came to him, kneeling down to him, saying,
- World English Bible
And whanne he cam to the puple, a man cam to hym, and felde doun on hise knees bifor hym, and seide, Lord, haue merci on my sone; for he is lunatike, and suffrith yuele, for ofte tymes he fallith in to the fier, and ofte tymes in to water.
- Wycliffe Bible
And when they came unto the multitude, there came to him a man, kneeling down to him,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Matthew 17:14
17:14 #Mark 9:14|; Luke 11:37.
People's Bible Notes for Matthew 17:14
Mt 17:14 When they were come to the multitude. Come down out of the mountain. Compare Mr 9:14-29 Lu 9:37-42. Luke says this miracle occurred the next day (Lu 9:37).