“Uerily I say vnto you, All these things shal come vpon this generation.”
1611 King James Version (KJV)
Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
- King James Version
"Truly I say to you, all these things will come upon this generation.
- New American Standard Version (1995)
Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
- American Standard Version (1901)
Truly I say to you, All these things will come on this generation.
- Basic English Bible
Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.
- Darby Bible
Verily I say to you, all these things shall come upon this generation.
- Webster's Bible
I tell you in solemn truth that all these things will come upon the present generation.
- Weymouth Bible
Most certainly I tell you, all these things will come upon this generation.
- World English Bible
Treuli Y seie to you, alle these thingis schulen come on this generacioun.
- Wycliffe Bible
verily I say to you, all these things shall come upon this generation.
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Matthew 23:36
Mt 23:36 All these things shall come upon this generation. As the Amorites were spared until "their iniquity was full" (Ge 15:16), so the iniquity of Israel was allowed to accumulate from age to age, till in that generation it came to the full, and the collected vengeance of justice broke at once upon it. So it is often in the destruction of a nation. The French Revolution of 1793 is another example.