“Peter answered, and said vnto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I neuer be offended.”
1611 King James Version (KJV)
Peter answered and said unto him, Though all [men] shall be offended because of thee, [yet] will I never be offended.
- King James Version
But Peter said to Him, "{Even} though all may fall away because of You, I will never fall away."
- New American Standard Version (1995)
But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.
- American Standard Version (1901)
But Peter made answer and said to him, Though all may be turned away from you, I will never be turned away.
- Basic English Bible
And Peter answering said to him, If all shall be offended in thee, *I* will never be offended.
- Darby Bible
Peter answered and said to him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
- Webster's Bible
All may stumble and fail, said Peter, "but I never will."
- Weymouth Bible
But Peter answered him, "Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble."
- World English Bible
Petre answeride, and seide to hym, Thouy alle schulen be sclaundrid in thee, Y schal neuer be sclaundrid.
- Wycliffe Bible
And Peter answering said to him, `Even if all shall be stumbled at thee, I will never be stumbled.'
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Matthew 26:33
Mt 26:33 Peter answered. With his usual rashness.