“Blessed are the pure in heart: for they shall see God.”
1611 King James Version (KJV)
Blessed [are] the pure in heart: for they shall see God.
- King James Version
"Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
- New American Standard Version (1995)
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.
- American Standard Version (1901)
Happy are the clean in heart: for they will see God.
- Basic English Bible
Blessed the pure in heart, for *they* shall see God.
- Darby Bible
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.
- Webster's Bible
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
- Weymouth Bible
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
- World English Bible
Blessid ben thei that ben of clene herte, for thei schulen se God.
- Wycliffe Bible
`Happy the clean in heart -- because they shall see God.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Matthew 5:8
5:8 The pure in heart - The sanctified: they who love God with all their hearts. They shall see God - In all things here; hereafter in glory.
People's Bible Notes for Matthew 5:8
Mt 5:8 Blessed [are] the pure in heart. The Jew, under the tuition of the Pharisees, cared little for the state of the heart, so that outward forms were duly kept. Jesus, however, demands that the heart, the affections, the mind, shall be purified, as the fountain from whence flows the moral and religious life. A pure heart begets a pure life; an impure heart, a corrupt life. They shall see God. Not with the natural eye, but the spiritual vision; by faith. In the pure heart the Lord will dwell and his presence will be recognized. See Joh 14:23.