“The proud haue forged a lie against me: but I will keepe thy precepts with my whole heart.” 1611 King James Version (KJV)
The proud have forged a lie against me: [but] I will keep thy precepts with [my] whole heart.- King James Version The arrogant have forged a lie against me; With all {my} heart I will observe Your precepts.- New American Standard Version (1995)The proud have forged a lie against me: With my whole heart will I keep thy precepts.- American Standard Version (1901)The men of pride have said false things about me; but I will keep your orders in my heart.- Basic English BibleThe proud have forged falsehood against me: I will observe thy precepts with [my] whole heart.- Darby BibleThe proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart. - Webster's BibleThe proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.- World English BibleForged against me falsehood have the proud, I with the whole heart keep Thy precepts.- Youngs Literal Bible The proud have forged a lie against me; but I with my whole heart will keep Thy precepts.- Jewish Publication Society Bible
The proud have forged a lie against me: [but] I will keep thy precepts with [my] whole heart.
- King James Version
The arrogant have forged a lie against me; With all {my} heart I will observe Your precepts.
- New American Standard Version (1995)
The proud have forged a lie against me: With my whole heart will I keep thy precepts.
- American Standard Version (1901)
The men of pride have said false things about me; but I will keep your orders in my heart.
- Basic English Bible
The proud have forged falsehood against me: I will observe thy precepts with [my] whole heart.
- Darby Bible
The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
- Webster's Bible
The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.
- World English Bible
Forged against me falsehood have the proud, I with the whole heart keep Thy precepts.
- Youngs Literal Bible
The proud have forged a lie against me; but I with my whole heart will keep Thy precepts.
- Jewish Publication Society Bible