Psalms 139:12
“Yea the darkenesse hideth not from thee, but the night shineth as the day: the darknes and the light are both alike to thee.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Psalms 139:12 Context
10Euen there shall thy hand leade me: and thy right hand shall hold me. 11If I say, Surely the darkenes shall couer me: euen the night shall bee light about me. 12Yea the darkenesse hideth not from thee, but the night shineth as the day: the darknes and the light are both alike to thee. 13For thou hast possessed my reines: thou hast couered me in my mothers wombe. 14I will praise thee, for I am fearefully and wonderfully made, marueilous are thy works: and that my soule knoweth right well.
Share This Verse:
Yea, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light [are] both alike [to thee].
- King James Version
Even the darkness is not dark to You, And the night is as bright as the day. Darkness and light are alike {to You.}
- New American Standard Version (1995)
Even the darkness hideth not from thee, But the night shineth as the day: The darkness and the light are both alike `to thee'.
- American Standard Version (1901)
Even the dark is not dark to you; the night is as bright as the day: for dark and light are the same to you.
- Basic English Bible
Even darkness hideth not from thee, and the night shineth as the day: the darkness is as the light.
- Darby Bible
Yes, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light are both alike to thee.
- Webster's Bible
even the darkness doesn't hide from you, but the night shines as the day. The darkness is like light to you.
- World English Bible
Also darkness hideth not from Thee, And night as day shineth, as [is] darkness so [is] light.
- Youngs Literal Bible
Even the darkness is not too dark for Thee, but the night shineth as the day; the darkness is even as the light.
- Jewish Publication Society Bible