“According as it is written, God hath giuen them the spirit of slumber: eyes that they should not see, and eares that they should not heare vnto this day.”
1611 King James Version (KJV)
(According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) unto this day.
- King James Version
just as it is written, "GOD GAVE THEM A SPIRIT OF STUPOR, EYES TO SEE NOT AND EARS TO HEAR NOT, DOWN TO THIS VERY DAY."
- New American Standard Version (1995)
according as it is written, God gave them a spirit of stupor, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, unto this very day.
- American Standard Version (1901)
As it was said in the holy Writings, God gave them a spirit of sleep, eyes which might not see, and ears which have no hearing, to this day.
- Basic English Bible
according as it is written, God has given to them a spirit of slumber, eyes not to see, and ears not to hear, unto this day.
- Darby Bible
(According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) to this day.
- Webster's Bible
And so Scripture says, "God has given them a spirit of drowsiness--eyes to see nothing with and ears to hear nothing with--even until now."
- Weymouth Bible
According as it is written, "God gave them a spirit of stupor, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, to this very day."
- World English Bible
As it is writun, God yaf to hem a spirit of compunccioun, iyen that thei se not, and eeris, that thei here not, in to this dai.
- Wycliffe Bible
according as it hath been written, `God gave to them a spirit of deep sleep, eyes not to see, and ears not to hear,' -- unto this very day,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Romans 11:8
11:8 God hath at length withdrawn his Spirit, and so given them up to a spirit of slumber; which is fulfilled unto this day. #Isa 29:10|
People's Bible Notes for Romans 11:8
Ro 11:8 As it is written. See Isa 29:10. Goth hath given them the spirit of slumber. The deep sleep spoken of by the prophet was sent because Israel abused its opportunities. They who love darkness will finally be left in darkness.