“Wherfore receiue yee one another, as Christ also receiued vs, to the glory of God.”
1611 King James Version (KJV)
Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God.
- King James Version
Therefore, accept one another, just as Christ also accepted us to the glory of God.
- New American Standard Version (1995)
Wherefore receive ye one another, even as Christ also received you, to the glory of God.
- American Standard Version (1901)
So then, take one another to your hearts, as Christ took us, to the glory of God.
- Basic English Bible
Wherefore receive ye one another, according as the Christ also has received you to [the] glory of God.
- Darby Bible
Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God.
- Webster's Bible
Habitually therefore give one another a friendly reception, just as Christ also has received you, and thus promote the glory of God.
- Weymouth Bible
Therefore accept one another, even as Christ also accepted you, to the glory of God.
- World English Bible
For which thing take ye togidere, as also Crist took you in to the onour of God.
- Wycliffe Bible
wherefore receive ye one another, according as also the Christ did receive us, to the glory of God.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Romans 15:7
15:7 Receive ye one another - Weak and strong, with mutual love.
People's Bible Notes for Romans 15:7
Ro 15:7 Wherefore receive ye one another. Let the strong receive the weak, all receive each other into full fellowship, even as "Christ has received us". To the glory of God. All must be done so as to glorify God. So Christ hath done.