Haggai 2:6

For thus saith the Lord of hosts, Yet once, it is a litle while, and I will shake the heauens, and the earth, and the sea, and the drie land.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"For thus says the LORD of hosts, 'Once more in a little while, I am going to shake the heavens and the earth, the sea also and the dry land.
- New American Standard Version (1995)

For thus saith Jehovah of hosts: Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land;
- American Standard Version (1901)

For this is what the Lord of armies has said: In a short time I will make a shaking of the heavens and the earth and the sea and the dry land;
- Basic English Bible

For thus saith Jehovah of hosts: Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry [land];
- Darby Bible

For thus saith the LORD of hosts; Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land;
- Webster's Bible

For this is what Yahweh of Armies says: 'Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, the earth, the sea, and the dry land;
- World English Bible

For thus said Jehovah of Hosts: Yet once more -- it [is] a little, And I am shaking the heavens and the earth, And the sea, and the dry land,
- Youngs Literal Bible

For thus saith the LORD of hosts: Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land;
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Haggai 2:6

2:6 Yet once - After many confirmations of the new covenant, one more, remains to be made. A little while - Tho' above five hundred years, yet this was but a little time compared with that between the promise to Adam and Christ's coming. I will shake - Whether it be metaphorical or literal, it was verified at the time of Christ's coming into the world. After the return of the captivity, by the commotions among the Grecians, Persians, and Romans, which began soon after this time; this was metaphorically fulfilled. And it was literally fulfilled by prodigies and earthquakes, at the birth, death, and resurrection of Christ.