Isaiah 14:22

For I will rise vp against them, sayth the Lord of hostes, and cut off from Babylon the name, and remnant, and sonne and nephew, sayth the Lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"I will rise up against them, declares the LORD of hosts, "and will cut off from Babylon name and survivors, offspring and posterity," declares the LORD."
- New American Standard Version (1995)

And I will rise up against them, saith Jehovah of hosts, and cut off from Babylon name and remnant, and son and son's son, saith Jehovah.
- American Standard Version (1901)

For I will come up against them, says the Lord of armies, cutting off from Babylon name and offspring, son and son's son, says the Lord.
- Basic English Bible

For I will rise up against them, saith Jehovah of hosts, and cut off from Babylon name and remnant, and scion and descendant, saith Jehovah.
- Darby Bible

For I will arise against them, saith the LORD of hosts, and cut off from Babylon the name, and remnant, and son, and nephew, saith the LORD.
- Webster's Bible

I will rise up against them, says Yahweh of Armies, "and cut off from Babylon name and remnant, and son and son's son," says Yahweh.
- World English Bible

And I have risen up against them, (The affirmation of Jehovah of Hosts,) And have cut off, in reference to Babylon, Name and remnant, and continuator and successor, The affirmation of Jehovah.
- Youngs Literal Bible

And I will rise up against them, saith the LORD of hosts, and cut off from Babylon name and remnant, and offshoot and offspring, saith the LORD.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Isaiah 14:22

14:22 Remnant - The remembrance of those that are dead, and the persons of those who yet survive.