“Shall a man make gods unto himself, and they are no gods?”
King James Version (KJV)
16:18 I will recompense - Before I will restore them, I will plentifully punish them, (for so double here signifies, not the double of what their sins deserve.) Defiled - By their idolatry, blood and cruelty. Detestable - Unclean beasts offered to their idols, or innocent persons slain by them.
16:21 Therefore - Because all the mercy I have shewed them, will not learn them to know my might, I will once for all make them to understand it, by the dreadful strokes of my vengeance. And - They shall know that my name is Jehovah; that I am not such a one as their idols, but one who have my being from myself, and give life and being to all other things, and have all might and power in my hand, and can do whatsoever I please.
Shall a man make Gods vnto himselfe, and they are no Gods?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Can man make gods for himself? Yet they are not gods!
- New American Standard Version (1995)
Shall a man make unto himself gods, which yet are no gods?
- American Standard Version (1901)
Will a man make for himself gods which are no gods?
- Basic English Bible
Shall a man make gods unto himself, and they are no-gods?
- Darby Bible
Shall a man make gods to himself, and they are no gods?
- Webster's Bible
Shall a man make to himself gods, which yet are no gods?
- World English Bible
Doth man make for himself gods, And they -- no gods?
- Youngs Literal Bible
Shall a man make unto himself gods, and they are no gods?
- Jewish Publication Society Bible