“And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand:”
King James Version (KJV)
14:25 The priest shall put the blood - Upon the extremities of the body, to include the whole. And some of the oil was afterwards put in the same places upon the blood. That blood seems to have been a token of forgiveness, the oil of healing: For God first forgiveth our iniquities, and then healeth our diseases. When the leper was anointed, the oil must have blood under it, to signify that all the graces and comforts of the spirit, all his sanctifying influences are owing to the death of Christ. It is by his blood alone that we are sanctified.
And the Priest shall powre of the oyle into the palme of his owne left hand.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"The priest shall also pour some of the oil into his left palm;
- New American Standard Version (1995)
And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand;
- American Standard Version (1901)
And the priest will put out some of the oil in the hollow of his left hand,
- Basic English Bible
And the priest shall pour of the oil into [his], the priest's, left hand,
- Darby Bible
And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand.
- Webster's Bible
The priest shall pour some of the oil into the palm of his own left hand;
- World English Bible
and the priest doth pour of the oil on the left palm of the priest;
- Youngs Literal Bible
And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand.
- Jewish Publication Society Bible